L'arme fatale - Saison 02

Saison 2 L'arme fatale

épisode 1

Murtaugh suit Riggs au Mexique, où il envisage de venger la mort de sa femme et d'en finir avec Tito Flores une fois pour toute. Une fois de retour aux USA, ils ont quelques personnes à qui répondre lors de l'enquête en cours sur Flores, y compris la famille de Murtaugh. Pendant ce temps, Avery est interrogé par les affaires internes sur l'intégrité de son département.

_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 2

Riggs et Murtaugh enquêtent sur la mort d'un chirurgien plasticien, qui les embarquent dans une affaire impliquant un réseau de drogue illégale dans une clinique de bien-être. Les choses se compliquent lorsque Palmer du DEA et Riggs concourent pour résoudre l'affaire en premier. Pendant ce temps, Trish et Murtaugh font face à leurs émotions sur le fait d'envoyer leur premier fils, RJ, au collège.

_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 3

Murtaugh et Riggs enquêtent sur la mort mystérieuse du garde du corps de Shaye célèbre chanteur. Murtaugh se tourne vers sa fille, un fan du chanteur, pour en savoir plus sur les antécédents de Shaye et découvrir les suspects possibles. Pendant ce temps, Riggs apprend les responsabilités qui viennent avec une relation avec l'aide de Murtaugh.

_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 4

Murtaugh et Riggs répondent à un vol commis à 20 000 pieds dans l'air. L'enquête se transforme en une chasse continue pour un père peu fiable, dont la fille est leur principal témoin. Pendant ce temps, Murtaugh fait face à l'hostilité de sa propre fille, Riana, alors qu'il tente de se connecter avec elle.

_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 5

Murtaugh et Riggs enquêtent sur une mort qui survient quelques instants avant que le pari de la victime ne gagne une course de chevaux. Leo Getz insiste sur le fait que c'est un homicide et aide à l'enquête. Pendant ce temps, Murtaugh met à jour sa volonté, tandis que Riggs se démène pour faire face à son passé.

_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 6

Murtaugh et Riggs enquêtent sur une mort qui survient quelques instants avant que le pari de la victime ne gagne une course de chevaux. Leo Getz insiste sur le fait que c'est un homicide et aide à l'enquête. Pendant ce temps, Murtaugh met à jour ses volontés, tandis que Riggs se démène pour faire face à son passé.

_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 7

Riggs et Murtaugh enquêtent sur la mort d'un surfeur. Pendant ce temps, Murtaugh se méfie de la nouvelle amie de Trish, avec qui elle travaille sur un événement caritatif - et apprend ensuite qu'elle est la championne de la NBA, Scottie Pippen. De plus, Riggs a des cauchemars violents qui font remonter les cicatrices de son enfance.

_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 8

Riggs et Murtaugh sont conduits dans le monde clandestin de la mafia alors qu'ils enquêtent sur un meurtre dans un hôpital. Pendant ce temps, Murtaugh apprend que Riana sort secrètement avec son voisin. Aussi, Riggs passe plus de temps avec son ami d'enfance, Molly, et le vrai nom de Scorsese est révélé.

_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 9

Riggs et Murtaugh sont entraînés dans le monde fatal des théories de conspiration. Pendant ce temps, la relation de Riggs avec Molly évolue; Murtaugh et Trish tentent de faire entrer Harper dans une école maternelle chic.

_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 10

C'est Noël et la famille Murtaugh se dirige vers Hawaï. Cependant, les vacances de Murtaugh sont suspendues lorsque lui et Riggs sont appelés sur un homicide et que la victime est un vieil ami. Pendant ce temps, Riggs reçoit un appel surprise d'un parent juste à temps pour Noël.
_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 11

Riggs et Murtaugh sont jetés dans le monde de la fausse monnaie. Lorsqu'un groupe d'adolescents s'implique par inadvertance, cela rappelle un accord avec Murtaugh, qui s'occupe de ses propres problèmes concernant son fils, RJ. Pendant ce temps, Riggs décide de rendre visite à quelqu'un de son passé.
_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 12

Quand Riggs rend visite à son beau-père en prison, une promenade dans le sentier du souvenir révèle un vieux secret sur sa femme décédée. Pendant ce temps, Murtaugh tente d'impressionner le capitaine Avery et, unis par la mort d'un ami commun, Trish et Leo Getz tentent de résoudre un meurtre par eux-mêmes.
_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 13

Murtaugh et Riggs répondent au meurtre d'un patient évadé du Dr Cahill qui a mystérieusement déraillé. L'enquête met en lumière un plan caché beaucoup plus grand qu'ils ne l'imaginaient. Pendant ce temps, la colère de Riggs prend le dessus sur lui une fois de plus, ce qui amène Avery à se demander s'il est apte à servir. De plus, la tension familiale est vive entre Murtaugh et Trish, qui doivent prendre des décisions importantes au sujet de R. J.
_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 14

Quand la sœur de l'inspecteur Bailey, Jess, a des ennuis avec la loi, Bailey doit décider jusqu'où elle est prête à aller pour protéger sa famille. Pendant ce temps, avec Trish partie à une retraite avec sa compagnie, Murtaugh doit aider Riana à naviguer dans les problèmes de garçon, et Riggs fait face aux retombées d'une nuit de forte consommation d'alcool.
_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 15

Murtaugh et Riggs recherchent le coupable d'un vol de bijoux locaux. Pendant ce temps, Murtaugh se fait appeler "grand-père" par un autre parent alors qu'il est au terrain de jeu avec Harper, l'envoyant dans un état d'ébriété, et Riggs s'occupe du sevrage de la boisson.
_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 16

Après que le programme de rachat d'armes à feu de la ville a été volé, l'équipe est à la chasse aux responsables. Pendant ce temps, Murtaugh marche sur de la glace mince avec Trish, Riggs trouve un ami improbable dans Ruthie, et le capitaine Avery est réuni avec une université " frenemy " qui a des informations clés sur l'affaire.
_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 17

Après la fin fatale d'une dispute sur un chantier de construction, l'équipe travaille à démêler les faits sur l'incident. Pendant ce temps, Riggs a du mal à renouer avec Molly, le travail de Trish est en jeu alors qu'elle essaie de conclure une grosse affaire au travail, et Murtaugh a une dernière chance de réussir à la maison.
_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 18

Le duo se propose de débloquer une affaire concernant un tueur à gages chevronné que Murtaugh suit depuis des années. Pendant ce temps, Riggs lutte pour trouver un lien avec son père, Murtaugh fait peur à Riana avec ses leçons de conduite surprotectrices, et l'équipe se retrouve coincée dans un incident dangereux qui met leur confiance à l'épreuve.
_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 19

Lorsque Riggs et Murtaugh assistent au mariage surprise de Leo Getz, ils finissent par enquêter sur une personne disparue. Puis, Riggs se retrouve face à face avec quelqu'un de son passé et Murtaugh reçoit des nouvelles qui pourraient changer sa vie pour toujours.
_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 20

Après qu'une effraction dans un manoir se soit transformée en homicide, Murtaugh et Riggs se mettent à la recherche du coupable. Murtaugh et Trish remettent en question leur confiance en Riana alors qu'elle a des problèmes avec de nouveaux amis. Entre-temps, Riggs se souvient de son enfance troublante et trouve une vraie famille avec Molly et Ben.
_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 21

Le premier jour de travail de Murtaugh en tant que capitaine intérimaire, l'épouse d'un homme d'affaires populaire est enlevée et l'escouade trouve un lien dans l'affaire avec le père de Riggs. Pendant ce temps, Riggs est laissé aux prises avec sa famille et son travail.
_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow

Saison 2 L'arme fatale

épisode 22

L'équipe est en état d'alerte après qu'une menace apparente a été faite sur la vie de Riggs. Avec Murtaugh qui assume plus de responsabilités au travail, Riggs et lui doivent faire face à l'évolution de leur relation. Pendant ce temps, Trish se retrouve dans le pétrin et Molly demande à Riggs de prendre une grande décision sur leur avenir.
_____________________________________________________________

Merci de commenter l'épisode sous spoiler, afin de ne pas spoiler les autres membres n'ayant pas vu l'épisode.

made by black arrow